:01:23
(Baþkan Bush) 28 ülke...
:01:24
..GuIfarea'daki kuvvetlerle birlikte...
:01:26
..barýþçýl bir çözüme ulaþmak için...
:01:28
..tüm çabalarýný tüketti...
:01:31
..Saddamý'ý Kuweyt'ten çýkarmak için...
:01:32
..baþka seçenekleri yoktu.
:01:44
(Iraklý Spiker)
Büyük bir savaþ baþlamýþ oldu..
:01:47
Bütün savaþlarýn anasý.
:01:49
(Bush) Amacýmýz...
:01:51
..Persian GuIfare'i temizlemek,...
:01:53
..hedefimiz belirlendi.
:01:55
lrak, Kuwait'ten geri çekilmeli...
:01:58
..tamamen, derhal,...
:02:01
..ve koþulsuz.
:02:07
(Bush) Kuwait'in özgürlüðü...
:02:09
..þu anda son evresine girdi.
:02:11
Bundan dolayý, mümkün olan bütün
kuvvetlerin kullanýlmasýný emrettim.
:02:15
..yer kuvvetleri dahil,...
:02:17
..Kuwait'ten Irak ordusunun
çýkarýlmasý için.
:02:21
(Peter Arnett)
Bu noktadan sonra, yer savaþýnýn
baþlamasýna sadece saatler kaldýðý...
:02:23
..gerçeði kaçýnýlmaz gibi görünüyor.
:02:25
Peter Arnett, Baghdad.
:02:37
Bir an için bile düþmaný
küçümsemeyin,
:02:41
..ancak unutmayýn
, biz daha iyi askerleriz.
:02:43
Daha iyi ekipmana sahibiz,
daha iyi eðitildik ve çok daha zekiyiz.
:02:47
Uyku yetersizliði.
Askerlerimiz 46-48 saattir ayakta,...
:02:51
..bu yüzden tepelerinde kalýn.
Arayý koruyun.
:02:53
Sorusu olan?
:02:56
Kýsa bir dua edelim.
:02:58
Yüce Tanrým, bizi koru...