Daai laap mat taam 008
prev.
play.
mark.
next.

:02:00
the duel of 2 great swordsmen
:02:01
Yes
:02:03
Sai Mun Tsui-suet and
:02:04
Yip Koo-shing's swords
:02:05
haven't been shown yet,
but we can smell it

:02:07
This sword is made by finest steel,
:02:10
its length is 3 feet 3 inches,
weight 6 catties and 4 taels

:02:13
This sword is very sharp
:02:14
Its length is 3 feet 7 inches,
weight 7 catties & 13 taels

:02:17
Sai Mun Tsui-suet,
:02:18
do you have confidence to face
my stance?

:02:20
Mr. Yip, I'm ready
:02:29
Fly...
:02:32
Flying...
:02:35
Fa...
:02:38
Fairy!
:02:43
Who are you?
:02:45
How dare you fight on the roof
of the Emperor's house?

:02:46
Tell me your name
:02:47
I'm Yip Koo-shing,
Master of the White Cloud Castle

:02:51
Yip Koo-ching?
:02:53
And...
:02:55
I'm a cool swordsman,
Sai Mun Tsui-suet

:03:00
And me, Fa Moon-lau,
the Blind Superman

:03:05
And me,
a lovely hero with 4 eye-brows

:03:08
Luk Siu-fung!
:03:11
What?
:03:13
Luk Siu-fung?
:03:17
Lovely hero?
:03:20
You know you're bothering 2 swordsmen
to have their duel?

:03:22
Who are you?
:03:23
Secret Agent Ling Ling Fat
:03:25
I'm responsible to protect
His Majesty

:03:26
and his properties
:03:28
Listen,
:03:31
you old folks!
:03:33
You are charged of...
:03:34
...breach of close
:03:36
You're charged of
illegal gathering, too

:03:37
And haven't behaved yourselves
in public area

:03:39
Hey, don't call us old folks!
:03:41
Great swordsmen may not
always be handsome

:03:43
Handsome heroes are just
:03:45
the expectations of ordinary people
:03:47
Yes
:03:48
Heroes will have bald head too
:03:50
But not as ugly as your are!
:03:56
Please give us a chance!
:03:58
This is a precious secret
scroll of Kung-fu


prev.
next.