Daai laap mat taam 008
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
Stop it!
:24:02
I'm like a dummy whenever I see you
:24:04
When I see daddy,
I seem to be more foolish!

:24:10
Don't you like my look?
:24:12
Your dad ruined...
:24:13
...his face,
:24:15
because of practising
"No Face's Stance"!

:24:32
A 2
:24:34
I four
:24:37
Got it?
:24:37
Bingo
:24:40
D 4 and 7
:24:45
H 25
:24:49
Got it?
:24:50
Two Six
:24:51
Two Six
:24:52
Try Two Five again
:24:53
Two Five
:24:54
Go back to 26
:24:55
2 and 6
:24:56
Got it?
:24:57
Yes
:24:59
Where do you feel itchy?
:25:01
C 13468 plus D 1
:25:03
And, A 2, E 4
:25:06
Got it?
:25:09
You are so stupid!
You won't make it like this!

:25:10
I am stupid,
that's why you look smart

:25:12
Please don't say I am smart
:25:15
But your inventions are
really wonderful

:25:17
Who said so?
:25:17
I said it
:25:18
What's your name?
:25:19
Lau
:25:20
Who are you?
:25:21
I am your wife
:25:22
Shit!
:25:23
Shit!
:25:23
Come on, don't scold me
:25:25
You scolded me first
:25:27
You are the only one who praises me,
:25:29
but what's the use of it?
:25:31
I don't care!
:25:32
I think you are really great
:25:33
You are great,
that's why I praise you!

:25:34
Don't you understand my words?
:25:36
What do you want to say?
:25:37
Don't you know it?
:25:38
I have had a difficult job
:25:40
But you will never know it
:25:42
Yes
:25:43
I don't know how hard your job is
:25:44
But I believe that
you are doing something good

:25:46
Just scold whoever offended you
:25:48
But never blame me as scapegoat
:25:50
Since you are familiar with me
:25:51
That's why I should be blamed?
:25:52
I tell you!
:25:53
Yes
:25:54
So, you...
:25:55
You can blame me instead?
:25:58
So what?
:25:59
Why not leave home?

prev.
next.