1:15:00
El mejor actor es...
1:15:02
¡El suegro de Fat!
1:15:04
¡Felicidades!
1:15:12
Este premio tenía que tocarme.
1:15:16
¡Le ví visitar la casa de putas!
1:15:19
Espera. Lo siento.
1:15:22
¡Yo soy el actor principal!
1:15:23
Sabes que he hecho un gran trabajo.
¿Por qué le das el premio a él?
1:15:26
Tu actuación es bastante buena,
pero no lo suficientemente madura.
1:15:28
Cuando tu mujer
escuchaba latir tu corazón...
1:15:31
tu expresión era un poco exagerada.
1:15:34
¡Esa es la opinión de
la audiencia inculta!
1:15:36
¿Quieres no ser ignorante?
1:15:38
No, cuando oí tus latidos...
1:15:40
no pude sentir ninguna respuesta en tí.
1:15:43
Sentí, que no podías
concentrarte actuando.
1:15:45
No lo hiciste muy bien.
1:15:47
¡Tú...!
1:15:48
Cálmense.
1:15:49
Sólo una cosa.
No sabes actuar.
1:15:53
¡Cállate! El sexo de Gum Tso
aún es una duda.
1:15:55
¿Cómo podéis...
1:15:57
...estar presentando premios?
1:15:58
Es perder el tiempo.
1:15:59
Yo moriría por usted.
1:16:02
Dejadme usar mi cuerpo,
1:16:05
para averigüar si Gum Tso
es o no una mujer.
1:16:07
¡Piérdete!
1:16:27
Ling Ling Fat,
mataste a mi hijo.
1:16:29
Incluso si no puedo
matar a tu familia...
1:16:31
te mataré a tí.
1:16:33
¡Ninguno de vosotros saldrá de aquí!
1:16:34
¡Proteged a Su Majestad!
1:16:36
Fat Yan, tírame la Caja del Tesoro.
1:16:38
¡Agárrala!
1:16:46
¿Estás bromeando?
1:16:48
¿Por qué me pediste que te la tirara?
¡Se acabó el juego!
1:16:50
Lo siento.
1:16:55
¡No duele!
1:16:58
Pero el que esté a tu lado
tendrá mala suerte.