Daylight
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:34:00
Não vamos conseguir
sair daqui, pois não?

1:34:03
Vamos.
1:34:08
- Kit, não consigo.
- Vá lá.

1:34:18
O que é isso?
1:34:21
Fusíveis. Temos de regressar
ao ponto onde começámos.

1:34:24
Não. Não, Kit,
é muito longe.

1:34:27
Não, não. Qualquer coisa, que eu faça, tu também fazes.
Aqui, segura aqui.

1:35:02
Nós... Temos de tentar!
1:35:04
O quê?
1:35:05
Uma explosão.
1:35:08
Uma explos... Uma explosão?
- Temos de o fazer! Vamos!

1:35:11
Temos de tentar uma explosão. Vamos.
1:35:13
Para onde... é que nós... vamos?
1:35:16
Temos de ir ao máximo que pudermos
e rebentar com a lama.

1:35:19
Se resultar, a pressão
vai-nos levar ao topo.

1:35:26
Porque é que não deixas
o teu carro aqui que eu levo-te a casa.

1:35:42
- Estamos aqui!
- Oh, meu Deus.


anterior.
seguinte.