1:10:04
1:10:07
1:10:20
Te va þine în viaþã.
Respirã prin asta, George.
1:10:23
Respirã, respirã. Te rog. Haide.
Respiraþie adâncã ! Respirã !
1:10:27
Nu te lãsa !
Haide, George ! Respirã !
1:10:31
Inspirã, expirã ! Inspirã !
Haide, George ! Haide.
1:10:36
- Respirã !
1:10:38
Respirã, respirã, te rog.
1:10:47
Mai mulþi ! Avem nevoie de-o pârghie !
Ridicaþi camioneta aia !
1:10:50
Haideþi.
1:10:55
Of, George.
1:10:57
Haideþi, haideþi.
1:11:00
Venim.
1:11:02
- Aºa, ai prins-o ? Ia-o.
- O iau.
1:11:06
- O sã reuºim.
- Mulþumesc.
1:11:10
- Haideþi. Miºcaþi, miºcaþi !
Îl þinem noi !
1:11:16
Ia asta !
1:11:21
- Bun, ridicaþi, ridicaþi, ridicaþi !
- Suntem cu tine.
1:11:24
- Suntem aici.
- Suntem cu tine, George.
1:11:29
Respirã cât de adânc poþi.
- Asta e, aºa !
1:11:33
- George nu aude
din cauza apei !
1:11:38
Haide, George.
Rãmâi cu noi, George. Rãmâi cu noi.
1:11:41
- O, Doamne. Rãmâne sub apã.
1:11:45
Continuaþi !
1:11:49
-Ajunge sub apã !
- Daþi-o de pe el !
1:11:51
- Gata !
1:11:56
- Spuneþi-mi când.
- Gata !
1:11:58
Unu, doi, trei !