Daylight

:02:01

To je mnogo toksiènog otpada.
Imaš problem, dušo.

:02:05

Ne, ti imaš! Samo stigni do Džersija i istovari ga!

:02:08

Istovar je federalni prekršaj.
Uzimam na sebe sav rizik.

:02:13

Zato ti i plaæamo!

:02:15

U redu, hajde. Gde je novac?
Jo, novac.

:02:18

Hajde, hajde,
hajde, hajde!

:02:21

Šta je ovo, napojnica?
Jeli ovo napojnica?

:02:24

Imaš posla sa E.P.A.
Vidi koliko te košta!

:02:26

Gledaj da budeš tamo do 11:00.
Aaaah!

:02:33

Šta ste vi momci, ludi?
Hoæete da oduvate lokal?

:02:44

Vozi pažljivo.
Ne želim da bilo koga udariš.

:02:47

Ok, idemo,
u tunel ljubavi.

:02:50

U redu, preði, preði.
Kod koga su karte?

:03:21

Sakupili smo 32,563 putarine izmeðu prve i druge stene.

:03:31

Grejs!

:03:34

Grejs, jesi li unutra?
Vrati se, Grejs!

:03:40

Našao sam ovo ispod mog kreveta.

:03:42

Misliš li da možeš da
budeš malo manje diskretan?

:03:46

Našao sam ovo ispod mog kreveta.

:03:50

Videæemo se posle posla.

:03:52

Slušaj, kada vratim ovo,
imam nešto da ti kažem.

:03:56

Ako je dobra vest,
zašto mi ne kažeš sada

:03:59

i dan ti bude potpuno lep?