:28:02
Please, come up
and sign the petition.
:28:05
Your signature counts.
:28:07
Normandy Arms people unite.
:28:14
It's our money now,
not yours, copper.
:28:18
So get lost, Five-0!
:28:19
Do I know you?
:28:21
- Mother!
- No.
:28:23
- Mother!
- Yes, my baby, what is it?
:28:25
Hi. We may have
a slight postal problem.
:28:30
A small investigation
may be necessary.
:28:34
No, don't worry, honey.
We don't have to give back the money.
:28:38
It was delivered already?
I mean, money?
:28:41
My mama needs the money,
now get lost!
:28:44
- It's official business, kid.
- Quiet.
:28:47
God is looking out for us.
:28:51
Isn't he?
:28:55
Right?
:28:59
Yes. I mean, you know, I think
actually I got the wrong building.
:29:05
- Correct!
- Correct. OK.
:29:07
Cute. He's very cute. Adorable.
:29:10
Very talkative. Thank you. Your son
ought to run the rent strike meeting.
:29:16
Kid buried me. Stupid hat buried me.
Now Junior's gonna bury me.
:29:21
- Marguerite.
- What is it, Rebecca?
:29:25
- You know that guy?
- Who, him?
:29:28
After Marguerite told me about you,
:29:31
I started reading
some God letters myself.
:29:34
I would like to help you
with your mission of mercy.
:29:37
What's the best way for me
to put this?
:29:41
You are seriously deranged. I was not
there on a mission of mercy.
:29:45
I wasn't delivering money.
:29:46
I was trying to get it back
and screw over those poor people.
:29:50
I saw how happy you were
when that little boy looked at you.
:29:53
You seriously don't understand.
:29:55
I didn't want the money to go to
that obnoxious, pushy little kid.
:29:59
It was supposed to go to
my obnoxious, pushy loan shark.