:21:00
"A Ta sincerã, Marguerite. 2F."
:21:11
Vulturul a aterizat!
:21:17
- Ce-ai acolo?
- Nimic.
:21:21
Ce se întâmplã aici?
E un exercitiu de incendiu?
:21:29
Scuzã-mã. Ai mentionat un vultur.
E important?
:21:33
Pentru mine, da.
Dupã ce m-am prãjit ca avocat,
:21:36
a trebuit sã gãsesc
ceva mai puþin stresant.
:21:39
Ceva ce noi ãºtia obsedaþi cu munca,
numele meu e Rebecca,
:21:43
numim o muncã de recuperare.
Mi-am gãsit liniºtea ºi încã pot...
:21:48
încã pot sã practic avocatura,
fãrã bani.
:21:51
Scuzã-mã. Dar ce înseamnã,
"Vulturul a aterizat"?
:21:57
Asta înseamnã cã e zi de salariu.
:22:01
Wendy Smith.
:22:03
Wendy Smith? Nu? Am pierdut cecul.
:22:06
ªtii, Wendy.
:22:09
Stai aºa. Nu gãseºti Smith? OK.
:22:11
Dooly. Herman Dooly. Mulþumesc.
:22:15
Smith? OK, bine.
:22:16
Cu tipul ãla ce s-a întâmplat?
:22:19
Dooly s-a prãjit ºi el.
:22:21
Dupã acesta?
:22:25
Dooly era poºtaº. Învãþase pe de rost
cartea de telefon din Los Angeles.
:22:29
Într-o zi a izbucnit.
A muºcat un câine.
:22:39
Ramon. Pot ajunge pe aici
la Colete Decedate?
:22:42
- Colete Decedate?
- Colete Decedate. Unde e Vladek?
:22:46
Vladek e la fumoar!
:22:51
Vladek?
:22:53
Tom. Ai încasat cecul?
:22:56
Da, dar credeam cã o sã fie
puþin mai mult.
:22:59
Brut. Lumea crede
cã înotãm într-o mare de brut