1:16:01
- Nu poþi ºti niciodatã.
- Te gândeai la asta.
1:16:04
- V-am vãzut!
- Da.
1:16:06
Bine, spune la revedere.
1:16:08
Pa.
1:16:09
- Multumesc cã mi-ai fãcut temele.
- Pe curând, bãiete.
1:16:14
- Noroc mâine.
- Da.
1:16:16
V-am vãzut ºi acum!
1:16:31
În faþa Oficiului Poºtal,
o mulþime freneticã dupã miracole
1:16:35
este încinsã de valul de cãldurã
care învãluie Los Angeles.
1:16:39
Nu am fost eu. Jur pe Biblie.
1:16:44
ªtiþi cã am fost la televizor?
1:16:46
Au spus cã de vineri
am fãcut 14 miracole poºtale.
1:16:50
Ne atribuie miracole
pe care nu le-am fãcut.
1:16:52
Ce se întâmplã?
1:16:54
- Nu înþelegi?
- Nu.
1:16:56
Ei înþeleg. Credinþa, Thomas.
Credinþa. Oamenii îi ajutã pe oameni.
1:17:02
Oameni obiºnuiþi fac miracole.
1:17:06
ªi tu ai început.
Ar trebui sã fii mândru.
1:17:09
Felicitãri.
1:17:11
- Sã mergem la muncã.
- Bunã treabã!
1:17:15
Tot înainte! Mulþumesc, Tom!
1:17:17
Poliþia Poºtalã! Nu miºcã nimeni!
1:17:20
Nu sunt ilegal. Sunt Porto Rican.
1:17:24
El este.
Dar trebuie sã fie o greºealã.
1:17:26
Nu. Ãsta-i individul.
1:17:29
- Aidris Abraham?
- Idris.
1:17:32
Idris Abraham, eºti arestat. Puneþi-i
cãtuºele. Duceþi-I în maºinã.
1:17:38
Asta e o mare greºealã.
O reparãm.
1:17:41
Guy, ce...?
1:17:42
- E grozav. Ca în "Cops."
- De ce...?
1:17:45
Ce zici de tip? Mai avea zece zile
pânã la pensie ºi o dã în barã.
1:17:49
A falsificat o notã de livrare
ºi am pus mâna pe el.
1:17:54
Toatã lumea înapoi la muncã.