1:23:02
se bat cu guvernul american, într-o
luptã ca David contra Goliat.
1:23:05
Experþii juriºti prezic cã,
în acest caz, Goliat va câºtiga.
1:23:10
Am acceptat sã vã las
sã transmiteti de aici
1:23:12
dar trebuie sã munciþi, altfel vã dau
afarã. La peria. Pune mâna pe chit!
1:23:16
Sunt aici pentru tine.
1:23:18
Am vrut ca tu sã rãmâi afarã,
sã-ti continui munca.
1:23:24
Îmi pare rãu.
1:23:26
DI Bacon?
1:23:33
Curtea e în ºedinþã. Prezideazã
judecãtorul Kits Van Heynigan.
1:23:38
Stuart Banks, pentru acuzare.
Pentru apãrare, Rebecca Frazen.
1:23:44
Scuzati.
1:23:46
Îmi pare rãu.
1:23:48
Scuzati. Stuart!
1:23:50
Bunã.
Când ai ieºit din cãmaºa de forþã?
1:23:53
Îmi pare bine sã te vãd. Domnilor.
1:23:56
- Te cunoaºte?
- Pe vremuri trãiam cu el,
1:23:59
într-o altã viaþã. Un sociopat.
1:24:02
Nu e o problemã.
1:24:04
Onoratã curte, suntem pregãtiþi
astãzi sã-I acuzãm pe dl Tom Turner
1:24:09
de acte de violare a corespondenþei,
1:24:11
impersonarea unui funcþionar federal
ºi furt din proprietatea guvernului.
1:24:16
Apãrarea are de spus ceva
în deschidere?