:57:04
Poor kid.
:57:06
Wasn't her husband.
Never saw him before.
:57:31
Excuse me?
:57:33
Mrs. Baran?
:57:35
-Who are you?
-Forgive me for intruding.
:57:38
Sit down.
:57:43
Coffee, please.
:57:46
I saw you at the sheriff's.
I got your name off the view request.
:57:51
Shirley Vogel.
:57:54
You're the police?
:57:56
Cagney and Lacey
kind of thing.
:57:59
They met with me once.
Research stuff. Nice girls.
:58:03
I say "girls," is that okay?
:58:05
Anyway, flash forward 10 years.
I'm on medical leave. The big C.
:58:11
Air.
:58:13
I'm sorry.
:58:14
Whatever. I knew it was coming.
:58:16
With my family, never two boobs
in a coffin.
:58:19
I'm sorry, but why are you here?
:58:23
Remember your husband?
:58:27
Could I get some coffee, please?
:58:31
You mean....
I'm sure he'll turn up.
:58:34
Wrapped around a pier.
You drove all the way here--
:58:38
That's kind of you.
:58:40
Who the hell am l, right?
I don't blame you.
:58:43
Look, I know an officer in Hazelton.
:58:47
-I could call him, he'll get details.
-I don't want to make it official.
:58:52
Suppose it's just intentional.
:58:54
-Here's your coffee.
-I know what you mean.
:58:57
Men.