1:01:26
Ayudaré a la Sra. Baran
de modo informal.
1:01:31
Srta. Vogel...
¿O mejor, Detective?
1:01:34
Detective.
1:01:36
Detective, no la necesitamos.
Nos ha pasado otras veces.
1:01:42
¿"Nos" ha pasado?
1:01:45
¿Quién es ella, la enfermera?
1:01:49
¿Cuándo le vio por última vez?
1:01:52
EI sábado pasado.
1:01:55
Dormía cuando nos fuimos a las 7.
Nicole y yo estuvimos juntas.
1:02:00
¡Miren!
1:02:01
Llena debe ser bonita.
1:02:03
¿No es peligroso que esté vacía?
1:02:06
Se cayeron unas llaves.
1:02:08
Debemos volver a clase,
con los estudiantes.
1:02:12
Ahorrará dinero si ellos
hacen el mantenimiento.
1:02:16
Son viejos edificios.
1:02:18
¿Sus amigos no le han visto?
1:02:21
No les hemos preguntado.
Es violento:
1:02:24
"¿Habéis visto a mi marido?"
1:02:27
Su marido.
1:02:28
Yo sí lo haría.
1:02:30
¿Le importaría
que mirase su agenda?
1:02:34
¿Sabe?...
1:02:35
...no es preciso
hacer una montaña.
1:02:38
Exacto. ¿lmaginan esto
lleno de policías?
1:02:41
Es mejor que no lo cuenten.
1:02:44
De puntillas.
1:02:45
¿Me enseña esas cosas?
1:02:47
Desde luego.
1:02:51
Ha sido un placer.