:46:13
To je upaljaè.
:46:14
To je upaljaè doktora Barana.
:46:17
Imao ga je kada smo zatvorili kancelariju.
:46:19
Vidi li jo neto?
:46:22
U redu, dosta je. Idi unutra
i presvuci se.
:46:24
Odnesi ovo u kancelariju dr. Barana.
:46:27
Moramo isprazniti bazen.
:46:29
-I napuniti ga?
-To je Guyeva odluka.
:46:32
U redu, sada je dosta. Idite unutra
i spremite se za sat. Hajde. Mia...
:46:41
Gospodine Gannon, moete li isprazniti bazen?
:46:44
Imam nareðenje da to ne radim.
:46:46
Moji kljuèevi su unutra.
:46:48
Molim vas?
:46:51
Odmah, molim.
:46:54
"Ovo je penis..."
:46:56
"...i skrotum..."
:46:58
"...u kojem se nalaze testisi."
:47:02
"Kada imate 14 godina,
malo vie ili malo manje..."
:47:06
"...testisi poèinju proizvoditi kemijsku
jedinicu koja se zove hormon."
:47:10
"...taj hormon izaziva promjene."
:47:12
"...Dlaka poèinje rasti ovdje..."
:47:15
"...ispod pazuha i po licu."
:47:20
-to je to?
-Neto je zaèepilo odvod!
:47:24
Htjeli ste da bude oèiæeno odmah,
ja ne mogu bez buke.
:47:37
Nastavite, g. Nuñez.
:47:40
Atlantik...
:47:42
...Tihi ocean...
:47:44
...Indijski ocean...
:47:46
...Arktik?
:47:48
Arktik.
:47:51
Cijeli razred...
:47:53
Atlantik...
:47:54
...Tihi ocean...
:47:56
...Indijski ocean...
:47:57
...Arktik...
:47:59
...Mediteran...