1:04:02
- De nærmer sig.
- Klargør torpedostyring.
1:04:20
Hvordan er trafikken på overfladen?
1:04:22
Fem destroyere, tre fregatter
og en supertanker, sir.
1:04:29
Denali fra Philadelphia.
1:04:32
Nu mangler vi kun en ting
for at fuldføre missionen - Norfolk.
1:04:39
De har placeret flere skibe
uden for havnen for at afskære os.
1:04:45
For at komme ind må vi bruge
en bizar og risikabel taktik.
1:04:53
Hvis nogen synes,
det er meningsløst, så sig fra nu.
1:04:57
Vi foretrækker det bizarre og risikable.
Det har fungeret hidtil.
1:05:01
Vi bør fortsætte i samme stil, sir.
1:05:10
Udmærket.
1:05:12
Sæt kurs mod tankeren.
Fuld kraft frem.
1:05:14
- Tankskibet, sir?
- Vi gemmer os under den.
1:05:18
- Hvordan kommer vi ind?
- Mellem skruerne.
1:05:24
- Hvorfor går vi ikke op nedefra?
- Vi må igennem kølevandet.
1:05:29
De mister os i 20 sekunder,
og bagefter ser de kun tankskibet.
1:05:33
- Jeg har aldrig prøvet det før, sir.
- Jo, i simulatoren.
1:05:38
- Det er mere, end jeg kan magte.
- Bare fokuser på fremgangsmåden.
1:05:43
I har alle arbejdet så hårdt.
Jeg vil ikke ødelægge det.
1:05:49
Bed mig ikke om at gøre det.
1:05:56
- Okay, så gørjeg det, løjtnant.
- Tak, kaptajn.