:58:01
Aici capitanul Tom Dodge.
:58:03
Nimeni n-a fost trimis la Curtea Martiala
pentru ca a ascultat de ordinul capitanului.
:58:09
Totusi, daca cineva doreste
sa-l asculte pe Pascal,
:58:13
nu trebuie sa va temeti
de represaliile mele.
:58:30
Ei bine, d-le Pascal, se pare
ca sunteti instigator la revolta.
:58:35
Asta e absurd.
Baietii astia ma iubesc!
:58:41
D-le Stepanak, vrei sa vii
în camera de control, te rog?
:58:44
Veniti cu totii,
flacai ai marii...
:58:51
sa-i facem o baie
ofiterului Marty...
:58:57
Pasind pe scândura
care da spre mare...
:59:02
e o mica calatorie
spre eternitate...
:59:11
Sa-l dam la fund pe pehlivan...!
:59:14
Capitane Blood,
adu prizonierul pe punte.
:59:18
- Hei, Nitro, ala nu e puiul meu?
- Nu, e un papagal.
:59:22
- Din Caraibe.
- Nu-l lasa sa zboare, e cina.
:59:35
Domnu' Pascal, aveti ceva de spus
înainte sa pasiti pe scândura?
:59:41
Nu poti face asta, nebunule.
Suntem în Marina moderna!
:59:45
Oamenii nu mai sunt pusi
sa mearga pe scândura.
:59:47
Capitane Blood,
încredinteaza-l adâncurilor!
:59:52
Sonar, cânta-mi ceva, flacau.