1:02:41
Da, probabil ca sunt vreo 15 nave acolo.
Sunt raspândite in evantai.
1:02:47
Probabil au aflat ca venim.
1:02:50
Jos periscopul.
1:02:54
- Atentiune pe punte.
- E în regula, continuati.
1:02:58
Bun venit la bord, domnule.
1:03:01
Ce naiba vrea sa însemne asta?
1:03:04
N-am prea dormit.
Totul e pregatit, nu?
1:03:08
- Da, domnule. Portul e blocat.
- Bine.
1:03:11
Toate navele de suprafata
sa înceapa cautarea cu sonarele active.
1:03:14
Am înteles, domnule.
Închideti chepengurile, scufundati nava...
1:03:17
Acum, domnilor, acum!
Mai repede!
1:03:21
Sonare active în
toate cadranele, domnule.
1:03:23
Avioane, nave, senzori de fund.
Le-au pornit pe toate.
1:03:29
Nici o surpriza. De acum înainte,
fara conversatii inutile.
1:03:36
Avem un ecou slab, capitane.
15.000 de metri pe 3-4-9.
1:03:41
Mentineti contactul.
1:03:49
Suntem descoperiti, domnule.
Repet, sonar activ la 12.000 de metri.
1:03:55
Mentineti cursul.
Fii cu urechea la traficul comercial.