1:13:04
Petrolierul vireaza.
1:13:06
- Cum?
- Nu merge spre Norfolk, domnule.
1:13:09
- O sa fim descoperiti foarte curând.
- La naiba.
1:13:11
- Sa ramânem cu el, domnule?
- Nu.
1:13:14
Am scapat de Orlando si am trecut
de navele de suprafata.
1:13:17
- Acum trebuie sa pornim spre Norfolk.
- Sunt o multime de sonare active.
1:13:22
- Orlando e hotarât sa ne dea gata.
- Macar stim unde este.
1:13:36
L-am gasit.
2-5-0,12.000 de metri.
1:13:39
Cristoase, e deja înaintea noastra.
1:13:44
Amiralul are comanda.
1:13:46
- D-le amiral, cu respect, dar e nava mea.
- Acum nu mai este, cu tot respectul.
1:13:51
Toata viteza înainte.
Curs 2-5-0.
1:14:03
Vin spre noi, domnule. Suntem scanati,
11.000 de metri si se apropie.
1:14:10
Ridicati periscopul.
1:14:14
Bun, avem nori deasupra.
Suntem greu de observat.
1:14:17
Avioanele ne vor observa greu.
La suprafata, mergem sus.
1:14:21
Ascultati aici, sa o facem odata.
Graham sa ramâna schelalaind.
1:14:27
- Schelalaind ca o potaie.
- Grohaind ca un purcel.
1:14:47
- La 10.000 si se apropie.
- Pregatiti torpila.
1:14:50
Sa îi luam în vizor.