:10:04
Брок, остани тук.
:10:15
Господарю! Най-великият от всички!
:10:22
Песента ти е тъжна!
:10:24
Ще блестят ли звездите тази вечер?
:10:27
Не. Няма блестящи души, които
да греят в тази тъмнина.
:10:38
Оставете ни. Тръгвайте.
:10:42
Айслин, дъще на Келтите.
:10:45
Чиито хора обичат твоя вид
и те наричат тяхен приятел.
:10:49
Синът на краля...
:10:52
жесток и изпълнен с измама.
:10:54
- За това ли дойде,
съпруго на убиец на дракони?
- Вдовица на убиец на дракони!
:10:59
Това момче не е като баща си.
:11:03
Този рицар му е наставник.
Научи го на старите правила.
:11:09
Нужна ми е помощта ти.
:11:23
Раната е дълбока.
:11:26
Знаеш ли за какво ме молош?
:11:28
Ще го уча по твоите правила.
:11:31
Ще израстне с вашето благоволение.
Ще израстне справедлив и добър.
:11:34
Заклевам се.
:11:36
Не! Момчето трябва да се закълне.
Дай ми меча си, Рицарю.
:11:40
Меча ти!
:11:50
Не се страхувай.
Той може да те спаси.
:11:53
Чуй ме сега, момче.
:11:55
Закълни се, че жаждата за кръв
и тиранията на баща ти умряха заедно с него.
:11:59
Закълни се, че ще живееш
и ще управляваш с милост.