:50:00
Perhaps you'll part with...
:50:02
one of your precious daughters,
instead of gold.
:50:10
Dragons are partial
to maiden sacrifices, I hear.
:50:15
Don't do this!
Don't do this to me!
:50:20
I was born in this village!
:50:22
You knew my father!
You knew my mother!
:50:24
- Who's the girl?
- A nuisance. Get rid of her.
:50:27
- Why?
- They're trying to placate you
with a sacrifice.
:50:30
Now, whoever gave them
that bright idea?
:50:33
- Never mind. Just get rid of her!
- How?
:50:36
- Eat her!
- Oh, please! Yuck!
:50:37
Aren't we squeamish?
You ate Sir Eglamore, hypocrite.
:50:40
I merely chewed in self-defense,
but I never swallowed.
:50:43
Improvise.
:50:45
All right, all right.
:50:48
He's coming! Quick!
:51:19
You have a beautiful voice.
:51:21
Oh, thank you. We dragons
love to sing when we're happy.
:51:25
Well, you're not like
a dragon at all.
:51:28
Well, how many dragons
do you know?
:51:31
Well, you're the first.
:51:33
You should never listen
to minstrels' fancies.
:51:36
A dragon would never hurt a soul,
unless they tried to hurt him first.
:51:40
Really? Then why were you
in my village?
:51:43
Oh! The village!
:51:45
Yes, the village!
You remember the village?
:51:48
Leave him alone, you bully!
Run, Draco, fly! I'll hold him!
:51:52
- Pick on someone your own size!
- Where have you been?
:51:55
I'm truly sorry, Bowen.
:51:57
I've been distracted.