Dragonheart
prev.
play.
mark.
next.

:15:01
Trebaš mi biti zahvalan.
Moj udarac te je uèinio kraljem.

:15:07
Ne, Brok, ne želim muèenike.
:15:11
Smrt treba biti olakšanje,
a ne kazna.

:15:16
Gledaj dobro, psu.
:15:18
Ja sam posljednje
što æeš vidjeti.

:15:21
Spali drskost iz
njegovih oèiju.

:15:24
Ne! Ne!
Ne moje oèi! Ne!

:15:28
- Oèe!
:15:31
Bježi!
:15:40
Kako se usuðuješ prkostiti mi?
:15:42
Einon, slab si.
Zaèaran si.

:15:46
Pogledaj ovo!
To je ludilo!

:15:49
- Sjeti se zavjeta!
- Kralj je iznad zavjeta!

:15:55
Zar si zaboravio sve
èemu sam te uèio?

:15:57
Nitko nije iznad zavjeta,
:16:01
naroèito ne kralj.
:16:24
Zmaju, volio sam tog djeèaka,
a ti si ga promijenio!

:16:27
Prevario si me zmaju!
:16:29
Bez obzira kuda letio,
:16:32
bez obzira kuda išao,
naæi æu te!

:16:36
Danas dajem novu zakletvu!
:16:39
Provest æu ostatak života
loveæi tebe!

:16:48
Avalon, oh, Avalon.
:16:51
Tebi idem svakog dana,
:16:53
mjestu gdje poèiva Arthur...
:16:56
i stari zavjet njegov.
:16:59
I kada pronaðem
to sveto kamenje,


prev.
next.