Dragonheart
prev.
play.
mark.
next.

1:27:05
Sad si ti, Bowen.
Ti moraš to uèiniti!

1:27:08
O èemu prièaš?
1:27:10
Srce veže Einona i mene u životu,
a veže nas i u smrti.

1:27:14
- To nije toèno!
- Vidio si da jest!

1:27:17
Kroz srce, dijelimo
i moæ i bol.

1:27:20
Ali moja polovina
daje životnu snagu.

1:27:22
Da bi Einon umro,
ja moram umrjeti!

1:27:24
Einon je mrtav.
1:27:26
- On je živ!
- Nije važno.

1:27:29
Zar ne èuješ?
Naši pobunjenici su napali zamak.

1:27:32
Živ ili mrtav, Einon
je pobijeðen. Pobijedili smo!

1:27:34
Nikad neæeš pobijediti sve dok
Einonovo zlo ne bude uništeno

1:27:38
a da bi to uspio
moraš uništiti mene.

1:27:40
Ne.
1:27:42
Zakleo si se jednom da ste
tvoj maè i ti meni na usluzi

1:27:45
da te pozovem kad mi trebaš,
da tražim što god hoæu.

1:27:48
Držim te za rijeè, viteže.
1:27:52
On dolazi,
dolazi da te zaustavi!

1:27:54
Udari dok nije kasno!
1:28:06
Ti si posljednji.
1:28:08
Moje vrijeme je prošlo!
Udari!

1:28:12
Ti si moj prijatelj.
1:28:14
Onda, kao moj prijatelj,
udari molim te!

1:28:19
- Ne mogu.
- Onda æu te natjerati.

1:28:24
Uzvrati!
Brani se!

1:28:40
Podigni to!
1:28:44
Pomakni se, i ona umire!

prev.
next.