1:08:00
...pull my hair
and scrape me...
1:08:02
...because they find me
playing fast and loose...
1:08:04
...that's fair enough.
1:08:06
They're clodhopping
peasants...
1:08:08
...in great clumsy shoes...
1:08:10
...but when a lady seems to lose
all sense of self respect...
1:08:13
She won't let me be hers
or Marcela's.
1:08:16
And if I keep away, she finds
a reason for to see me.
1:08:19
"Dog in the manger"
sums her up exactly.
1:08:22
Neither in nor out,
won't eat or let eat.
1:08:24
A learned doctor once had...
1:08:26
...a housekeeper and a valet
who never left off wrangling.
1:08:30
They fought at lunch, at dinner,
even kept him from sleeping...
1:08:33
...with their shouting.
1:08:36
One day, when he'd been
teaching, he had to hurry home.
1:08:39
Bursting into his bedroom
unexpected...
1:08:41
...he found them lying there,
all lovey-dovey.
1:08:44
And he said...
1:08:45
"Thank God you two have
made it up for once!"
1:08:48
Teodoro.
1:08:50
- Madam?
- Is she some sort of spook?
1:08:53
I only came to know
if you were well.
1:08:56
Can you not see?
1:08:59
- Are you all right?
- I am.
1:09:01
You don't add
"At your service"?
1:09:03
I can't be in your service
long, at this rate.
1:09:07
You know so little!
1:09:08
So little that I feel
your blows...
1:09:10
...can't comprehend
your words.
1:09:12
You're angry if I love you,
or I don't.
1:09:15
If I forget or not,
you say I'm wrong.
1:09:17
You'd have me understand,
but I'm a fool if I do.
1:09:20
Give me life or death,
a mean between extremes.
1:09:26
Did I draw blood?
1:09:27
Well... No.
1:09:30
Where's your handkerchief?
1:09:31
Here.
1:09:33
- Show me.
- Why?
1:09:38
I want this blood.
1:09:41
See Otavio, I told him
you're to have...
1:09:44
...2,000 ducats.
1:09:45
Why?
1:09:46
For handkerchiefs.