El Perro del hortelano
prev.
play.
mark.
next.

1:19:00
But you're not foolish. You save
us from so many acts of folly.

1:19:04
I ask again
if I have leave to go.

1:19:07
I cannot say, and you seem
not to know I grieve to see you.

1:19:11
I'm here to seek myself
since I am nowhere else...

1:19:14
...and need you to release me
to myself.

1:19:17
Don't ask me to release you,
if you mean to come again.

1:19:21
Go. My love is locked
in combat with my honour.

1:19:24
You may make me stumble.
1:19:26
Go, don't seek yourself
though well you may.

1:19:29
I know that though you stay,
you take me with you too.

1:19:35
God bless your ladyship.
1:19:44
Damn my ladyship.
1:19:45
That is what prevents me
being his whom I desire.

1:20:27
Emboldened by my years
of faithful service...

1:20:31
...I humbly beg you
to reward them, madam.

1:20:34
You have an opportunity
to ease my situation...

1:20:37
...and have me
quit your sight.

1:20:41
Ease your situation?
1:20:43
What opportunity?
1:20:45
They say Teodoro,
fearing he's in danger...

1:20:48
...leaves today for Spain.
1:20:50
If we were married, and I went
with him, you'd need not see me.

1:20:55
Would he be willing?
1:20:56
How could I put forward
such a request...

1:20:59
...if I weren't sure he would?

prev.
next.