Emma
prev.
play.
mark.
next.

:33:06
Loše vijesti su da se
prehladila.

:33:08
Ne!
-Da!

:33:09
To znaèi da nam
dolazi u posjet.

:33:13
Morate biti ovdje da nam
pomognete oko posjeta,

:33:16
inaèe neæe biti kako treba.
:33:18
Sjednite baš tu i recite...
:33:22
Tako nam je drago što
ste s nama.

:33:24
Kako ste uspjeli
pobjeæi?

:33:25
Campbellovi idu na odmor,
i zato sam došla ovdje.

:33:27
Bolje je od bilo
kojeg odmora!

:33:31
Lukavija je nego što
sam oèekivala.

:33:32
Koga ste vidjeli? Recite!
:33:35
Franka Churchilla!
Njega je vidjela!

:33:36
Da li je lijep?
-Mnogi kažu da je.

:33:42
Da li je bio pristojan?
-U svakom sluèaju, nije bio nepristojan.

:33:44
Da li je èovjek od rijeèi?
-Sve je rekao kako treba.

:33:48
Povlaèim rijeè!
Nemoguæa je!

:33:51
Nije htjela ništa reæi
o Franku Churchillu!

:33:56
Zašto ti je toliko stalo
do njega?

:33:58
Samo sam se htjela družiti,
ali ona nije.

:34:01
Možda ti se ne sviða jer
skreæe pažnju s tebe?

:34:05
Uopæe ne razumijete stvari.
:34:09
Imam novosti, a znam kako
vi volite novosti. -Uvijek!

:34:14
G. Elton se ženi.
:34:19
Ne znam što da kažem, osim
da sam...

:34:21
Potpuno šokirana!
:34:24
Èula si?
-Što?

:34:25
Nema veze.
:34:28
Baš sam krenula u posjet,
kada je poèela kiša.

:34:33
Maknula sam se dok
ne proðe.

:34:35
Gospoðice Smith!
-Dobar dan.

:34:37
Znate li tko je ušao dok
sam se divila tkaninama?

:34:40
Elizabeth Martin i njen brat!
:34:42
Mislila sam da æu se
onesvijestiti!

:34:44
Vidjeli su me i poèeli
šaputati!

:34:46
Zatim mi je ona prišla
i rekla...

:34:47
Žao mi je što se nikada
nismo upoznali.

:34:53
Ja sam rekla...
:34:54
Previše ste ljubazni.
:34:56
Zatim sam vidjela da mi
moj g. Martin prilazi.


prev.
next.