Emma
prev.
play.
mark.
next.

:56:00
Ne mogu vam reæi koliko sam
oduševljena što sam pozvana.

:56:08
Zar nije zgodan?
:56:10
Hvala, ali od danas ima još
jedan lepši u gradu.

:56:14
Dobila ga je Džejn Ferfaks.
-Od koga?

:56:17
To je baš ono uzbudljivo!
Ne piše ko ga je poslao!

:56:21
Sigurno je od pukovnika
Kembela.

:56:23
Džejnini roditelji su umrli,
a Bejtsovi nemaju toliko...

:56:28
Kembel je bio veliki
prijatelj njenog oca,

:56:31
tako da ju je odgojio.
-Sigurno su oni?

:56:35
Džejn je upravo dobila pismo
od njih, ali tu se ne pominje.

:56:39
Možda je to iznenaðenje
za nju.

:56:41
Uskoro oèekujemo gðicu Ferfaks.
Možda æe ona znati više?

:56:46
Zašto se smejete?
:56:48
Zato što se pitam na koga
još sumnjate

:56:51
da može biti muzièki patron
gospoðice Ferfaks?

:56:54
Poznajete li je?
-Jako je elegantna.

:56:56
Æerka pukovnikova Kembela,
gospoða Dikson,

:56:59
je njena najbolja prijateljica
i zato je možda ona

:57:02
poslala ovaj klavir?
-To ima smisla.

:57:05
Zar nije moguæe da je
g.Dikson to uradio?

:57:08
Stalno sumnjam da on gaji
posebna oseæanja prema

:57:12
gospoðici Ferfaks, koja je ipak...
-Vrlo elegantna.

:57:17
Zašto to kažete?
-Sigurno i ona tako misli.

:57:21
Zato i nije otišla na odmor
sa Kembelovima.

:57:24
Umesto toga je došla ovde!
Pošto je g.Dikson sada èlan

:57:28
porodice Kembelovih,
i on bi sigurno bio tamo.

:57:32
Pošto je ona došla ovamo,
sigurno je time želela

:57:35
da mu kaže kako želi
da ga zaboravi!

:57:38
Mislim da klavirom on to
ne želi da joj dozvoli.

:57:48
Naravno, to je samo teorija,
ali videæemo kako æe

:57:52
ona reagovati na ime
g.Diksona.

:57:56
Draga moja! Znate li kako
su veèeras došle gospoðice


prev.
next.