Eraser
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:38:00
-Kdo?
-Nikdo z tvých.

:38:02
Ani nikdo z mých. Zatím.
:38:03
-vyzradili se?
-Ne.

:38:05
Ne, to je ten problém.
:38:07
A nikdo nemohl vìdìt o Úkrytu všech tøí.
:38:15
v programu Ochrany musí být špión.
:38:17
Beller si to myslí. Asi má pravdu.
:38:20
všichni tøi byli svìdkové
ve významných federálních pøípadech.

:38:24
všechny s mezinárodním spojením.
To je jejich pojítko.

:38:29
Ostatní svìdkové se k nim øadí.
:38:31
Šest.
:38:32
Jeden je tvùj a jeden je mùj. Takže...
:38:35
je musíme okamžitì pøemístit.
:38:38
Letadlo je pøipraveno.
:38:40
Já pracuju sám.
:38:42
víš to.
:38:43
Dnes ne.
:38:45
Bellerovy pøíkazy.
:38:46
Systém dvojic, doprovod CIA,
:38:49
tøi skupiny. My jsme jednou z nich.
:38:51
Dobøe.
:38:52
Nejdøív pojedeme pro tvého.
:39:05
To je John Kruger.
:39:07
Agenti Schiff a Calderon.
Nepamatuji si, který je který.

:39:11
-Já jsem Schiff.
-Já jsem Calderon.

:39:12
Znáte ji?
:39:14
Mìl bych?
:39:15
Psala èlánek o Cyrezu.
Mohla by mít spojení s vaším svìdkem.

:39:19
Odrovnal ji nìkdo?
:39:21
A pøedtím ji poøádnì zmáèkli.
:39:23
Jestli nìco vìdìla, øekla to.
:39:27
Tohle je agent Monroe. Je jedním z našich.
:39:31
Monroe, mᚠpøed sebou legendu,
pana Johna Krugera.

:39:34
Je mi potìšením.
:39:41
Pìkné letadýlko.
:39:43
-Kolik jich máte?
-Tøi.

:39:45
Na rùzných místech.
:39:47
Jsou šikovná na rychlé pøemístìní.
:39:49
Nìkdy pøevážíme ostré kriminálníky
pro FBI.

:39:52
Jsme šoféøi pro zvrhlíky.
:39:54
Nevadí vám dìlat chùvu vyvrhelùm?
:39:57
Ano.
:39:59
Ale ve vašem pøípadì udìláme výjimku.

náhled.
hledat.