:49:18
Zmatený?
:49:21
New York.
:49:22
Letí mimo kurs.
:49:24
Ale neletíme.
:49:28
Odveze nás k ní.
:49:36
Udìlal jsi nìco moc patného.
:49:40
Zabil jsi Monroea.
:49:45
Take tím piónem jsi ty.
:49:50
Ne, ale ty jsi vrah.
:49:54
Jen klid.
:49:59
Jsem obchodník.
:50:04
Velmi seriózní.
:50:06
Obchodník?
:50:08
Co prodává zbranì
se svými kamarády z CIA?
:50:11
To ti jde jen o peníze?
:50:12
Chce zaèít nìjakou vlastní malou válku?
:50:15
Války?
:50:19
Války zaèínají a konèí.
:50:21
Ve Vietnamu jsme prohráli.
:50:24
V Perském zálivu jsme vyhráli.
:50:26
Co se zmìnilo?
:50:27
Nic.
:50:29
Nikdy se nic nezmìní.
:50:31
Jediný rozdíl je v tom,
kdo zbohatne a kdo zemøe.
:50:34
Já chci radi zbohatnout.
:50:37
Musí být u hodnì bohatý.
:50:39
Nemusí to takhle skonèit.
:50:41
Mùe z toho mít podíl. velký podíl.
:50:44
Jen nám nech tu holku. Co ty na to?
:50:47
Odhoï pistoli.
:50:49
Coe?
:50:51
Jestli ji hned odhodí,
:50:53
slibuju, e tì nezabiju.