:31:00
De affyrer aluminiumprojektiler.
:31:03
Et stråle gevær.
:31:05
Ja, det kalder man dem også.
:31:07
Flåden har arbejdet på dem i årevis.
:31:10
Den mindste, jeg har hørt om,
sidder på et slagskib.
:31:13
Cyrez fik kontrakt på at lave et lille...
:31:16
hyperhastigheds-impuls-våben.
:31:19
Det kraftigste gevær på jorden.
:31:21
De fik mange millioner.
Så sagde de, det var umuligt.
:31:24
Den ser ellers ægte nok ud.
:31:26
Måske fik Cyrez et bedre tilbud.
:31:29
De har forbindelser alle vegne:
Forsvarsministeriet, CIA, NSA...
:31:33
Måske endda blandt dine folk.
:31:37
Vil du stadig have dem spærret inde?
:31:41
Ja.
:31:44
Jeg skjuler dig indtil retssagen.
:31:46
Ingen ved, hvor du er.
Hverken min chef eller mine kollegaer.
:31:49
Ingen.
:31:51
Kan du gøre det?
:31:52
FBI vidste, at de sendte dig
lige lukt i døden.
:31:57
Jeg var dum.
:31:59
Du stolede bare på dem.
:32:02
Nu må du stole på mig.
:32:17
Det er Morehart.
:32:19
Vi har et problem.
:32:21
Værsgo. Linjen er sikker.
:32:24
Cullen er stadig i live.
:32:26
Hvad?
:32:28
Ikke nok med det.
:32:29
Hun har en disk.
:32:31
Hun prøvede at få adgang
til vores program med den.
:32:35
Er du klar over, hvor farligt
det var for mig at få den tilbage?
:32:38
Hun må have taget en kopi.
:32:41
Så få fat i den.
:32:43
For enhver pris!
:32:44
Forstået.
:32:47
Der er lige en ting til.
:32:49
-Jeg tjekkede hendes opringninger.
-Og?
:32:52
Hun ringede til en vis Isaacs.
:32:55
Hun er journalist på Washington Herald.