:36:00
911. Jeg skynder mig ud.
:36:02
Gå til mønttelefonen og vent på,
at jeg ringer.
:36:05
Det er et offentligt sted med seks udgange.
:36:09
En ting til.
:36:11
Jeg arbejder alene.
:36:12
Hvis nogen siger, de kommer fra mig...
:36:18
så brug den her.
:36:19
Bare tryk på aftrækkeren.
:36:24
Så ses vi nok ikke mere.
:36:27
Nej, ikke hvis alt går godt.
:36:30
I hvert fald ikke før retssagen.
:36:35
Tak.
:36:37
Vent til det er overstået.
:36:53
Viceforsvarsminister Daniel Harper...
:36:55
talte i dag om Cyrez skandalen.
:36:58
Brugen af private våbenleverandører...
:37:01
hører ind under vort budget.
:37:04
Jeg ser frem til Cyrez høringen.
Jeg er overbevist om...
:37:08
at vi bliver renset for mistanken
om at misbruge midler.
:37:11
Mange tak.
:37:29
Tak, fordi du kom.
:37:31
Du ved, jeg nødig vil mødes sådan.
:37:34
Det er ikke mit valg.
:37:36
Er de sammen med dig?
:37:39
Ja.
:37:45
Jeg har ikke noget valg...
:37:47
Hør her, John...
:37:50
vi har et alvorligt problem.
:37:52
Hvad er der galt?
:37:55
Nogen myrder vidnerne.
:37:57
Tre er blevet
myrdet inden for de sidste to døgn.