:38:00
-Hvem?
-lngen af dine.
:38:01
Ingen af mine... endnu.
:38:03
Har de røbet deres identitet?
:38:05
Nej. Det er netop problemet.
:38:07
Og ingen kan have vidst,
hvor de alle tre var.
:38:15
Der er en muldvarp i WITSEC.
:38:17
Det tror Beller. Han har måske ret.
:38:20
Alle tre sangfugle var vidner i store sager...
:38:24
med internationale relationer.
Det er vores fællesnævner.
:38:29
Der er også andre sangfugle.
:38:31
Seks.
:38:32
En af dem er din, en anden er min.
:38:35
Så vi må flytte dem omgående.
:38:38
Flyet får brændstof på nu.
:38:40
Jeg arbejder alene.
:38:42
Det ved du godt.
:38:43
Ikke i dag.
:38:45
Det er Bellers ordre.
:38:46
Makkerpar, CIA-eskorte...
:38:49
tre hold. Vi er et af dem.
:38:51
Fint.
:38:52
Vi tager dit vidne først.
:39:05
Det er John Kruger.
:39:07
Agenterne Schiff og Calderon.
Hvem er hvem?
:39:10
-Schiff.
-Calderon.
:39:12
Kender du hende?
:39:14
Burde jeg det?
:39:15
Hun skrev om Cyrez.
Der kunne være en forbindelse til dit vidne.
:39:19
Er hun blevet myrdet?
:39:21
Skrællet som et løg.
:39:23
Hvis hun vidste noget, har hun talt.
:39:27
Det er Monroe. Han er en af vore.
:39:30
Monroe, du står over for en legende.
Mr. John Kruger.
:39:40
Flot maskine.
:39:43
-Hvor mange har I?
-Tre.
:39:45
De står forskellige steder.
:39:46
De er gode til forflyttelser.
:39:48
Sommetider transporterer vi farlige
forbrydere for FBI.
:39:52
Chauffør for udskud.
:39:54
Bliver du aldrig træt af
at passe på afskum?
:39:57
Jo.
:39:59
Men med dig skal jeg gøre en undtagelse.