1:15:04
Gehen wir.
1:15:10
Melde Bewegung
1:15:12
Wir haben ein Problem.
1:15:13
Was ist?
1:15:16
-Er liest die CD.
-Scheiße!
1:15:18
Unmöglich.
1:15:19
Irgendwelche Aktivitäten auf Posten eins?
1:15:22
Alles klar.
1:15:23
Meine Fresse. Er ist drin,
aber nicht durch die Tür.
1:15:26
Runter mit lhren Leuten. Los!
1:15:50
-Was tun Sie?
-Nein, ich kenne mich aus.
1:15:52
Wir ändern ihn jede Woche.
1:15:53
Scheiße. Aus dem Weg.
1:15:59
Schau nach.
1:16:16
Wer hat mir was zu sagen?
1:16:18
Er benutzt ein Remote-Terminal
irgendwo im Gebäude.
1:16:24
-Sie sagten, das gehe nicht.
-Stimmt.
1:16:26
Donahue entwickelte es so,
daß keiner von außen...
1:16:29
Donahue ist tot.
1:16:31
Das werden Sie sich auch wünschen,
wenn Sie nicht rausfinden,
1:16:35
was los ist, und zwar jetzt.
1:16:37
-Waffe weg.
-Verpiß dich, Kleiner.
1:16:40
Ich habe gesagt, Waffe...
1:16:46
Für viele ist es selbstverständlich,
feste Nahrung kauen zu können.
1:16:51
Ich finde ihn.
1:16:54
Wie?
1:16:55
Ich scanne die Terminals,
eliminiere sie einen nach dem anderen.
1:16:59
Wenn er online bleibt, habe ich ihn.