1:21:07
Feueralarm.
1:21:08
Dies ist keine Übung.
Gehen Sie zum nächsten Ausgang.
1:21:43
Damit schaffe ich es
in 40 Minuten nach Baltimore.
1:21:46
Du kommst nicht mit.
1:21:48
Ich setze dich ab.
1:21:50
Vergiß den lch-arbeite-allein-Scheiß.
1:21:52
Du hast genug getan. Dies ist mein Kampf.
1:21:56
Hör mir nur eine Minute zu, ja?
1:22:00
Wärst du nicht gewesen,
1:22:01
hinge meine Zunge
heute bei Canellis Jagdtrophäen.
1:22:06
Du brauchst mich doch.
1:22:09
Mein Cousin Tony kontrolliert die Docks.
1:22:12
Wenn dein Schiff da ist, findet er's.
1:22:38
Es fehlt ein Kuvert.
1:22:40
Infantino hat nicht bezahlt.
1:22:42
Was heißt das?
1:22:44
Was hat er gesagt?
1:22:45
Er sagte: "Sag dem fetten Tony Two-Toes,
1:22:48
"ich zahle nichts mehr."
1:22:51
Ich kenne diese Stimme.
1:22:53
Aber das ist unmöglich.
1:22:56
Außer er wäre ein Geist.