1:23:02
Buh.
1:23:03
Johnny C.!
1:23:06
Du wurdest doch umgelegt!
1:23:08
War wohl ein anderer.
1:23:10
Noch einer, der Canelli verpfiffen hat?
1:23:13
Canelli ist ein Scheißkerl.
1:23:15
Ich liebe Canelli auch nicht.
1:23:18
Aber...
1:23:21
diesmal hast du die Grenze überschritten.
1:23:25
Ich lebe noch.
1:23:27
Was du getan hast, war falsch.
1:23:30
Er hat einen Drogenhändler und
sein Gift weggeräumt.
1:23:35
Wer ist der Baumstamm?
1:23:37
Er hat mir das Leben gerettet.
1:23:40
Mein Cousin Tony Two-Toes.
1:23:42
Das ist Sal.
1:23:45
Und das ist Little Mike.
1:23:46
Deine Beerdigung war wunderschön.
1:23:49
Wenn Canelli erfährt, daß er lebt...
1:23:52
Wir haben größere Probleme. Sag's ihm.
1:23:55
Es läuft ein großer Waffenhandel.
1:23:57
Eine US-Firma verkauft an Terroristen.
1:24:06
Herr Schnellredner.
Sagen Sie mir etwas, das ich nicht weiß.
1:24:09
Die Sache läuft heute in lhren Docks.
1:24:14
Das hab ich nicht gewußt.
1:24:21
Viele Sicherheitsleute.
1:24:23
Gibt's Ärger?
1:24:26
Ich bin Pfadfinder. "Allzeit bereit."
1:24:28
Ist sie deshalb hier?
1:24:31
Sehen Sie sie als Versicherungspolice,
1:24:33
falls jemand die Party stört.
1:24:36
Sie verheimlichen mir was.
1:24:38
Eine Bagatelle. Kein Grund zur Sorge.
1:24:43
Ganz ruhig, in 20 Minuten sind Sie weg.
1:24:46
Was tu ich mit ihr?
1:24:49
Was Sie wollen.
1:24:50
Die Police läuft
in internationalen Gewässern ab.
1:24:53
Ich persönlich...
1:24:55
würde sie töten und über Bord werfen.