:22:00
25° piso.
:22:02
Ya lo sé.
:22:04
25° piso.
:22:05
Prepárense para actuar.
Puede pasar algo.
:22:11
¿Qué quieres, William?
:22:19
Alguien en quien confié durante 5 años.
:22:23
Alguien en quien yo dije
que se podía confiar.
:22:27
Estaba copiando--
:22:29
i No!
:22:31
Es demasiado serio para
andar con cuentos.
:22:43
¿Para quién trabajas?
:22:46
Carajo, es nuestro fin.
:22:49
Debería hacerte a ti esa pregunta.
:22:51
Yo creía que era para el gobierno.
:22:54
Por favor, Lee.
:22:57
¿Qué crees que hacemos aquí?
:23:00
Esto no es la Cruz Roja.
:23:03
Hacemos armas. Cosas que matan gente.
:23:07
Si el gobierno no paga el costo...
:23:10
...mi trabajo es hallar quien lo pague.
:23:15
¿Traición es parte de la
estrategia corporativa?
:23:20
Te pregunté para quién trabajabas.
:23:23
No me lo dijiste.
:23:25
Dios mío.
:23:26
Santo cielo.
:23:33
Ay, Dios.
:23:34
Sáquenla de ahí.
:23:38
¿Qué es esto?
:23:42
¿Una cámara?
:23:50
Para el FBl, William. Oyeron
todo lo que acabas de decir.
:23:55
Nos están observando ahora.