1:34:01
¿Qué es?
1:34:04
-Está accesando el disco.
-iCarajo!
1:34:06
lmposible.
1:34:08
¿Alguna actividad en la Estación 1?
1:34:11
Todo tranquilo.
1:34:13
iMentira! Sí se metió.
Pero no usó la puerta.
1:34:17
iMande a sus hombres para allá! iRápido!
1:34:46
-¿Qué está haciendo?
-No, me sé la combinación.
1:34:49
La cambian.
1:34:50
Al carajo. Hágase a un lado.
1:34:57
A ver si abre.
1:35:19
Explíquenme esto.
1:35:21
Está en una terminal remota,
en alguna parte del edificio.
1:35:29
-Ud. dijo que no podía.
-No puede.
1:35:32
Donahue lo diseñó para que,
desde fuera, no se--
1:35:35
Donahue está muerto.
1:35:38
Y Ud. va a desear estarlo si no
averigua qué está pasando...
1:35:43
...y lo averigua ahora mismo.
1:35:45
-Enfúndala.
-Váyase a volar.
1:35:48
Le dije que enfunda su--
1:35:56
La gente da algunas cosas por sentado
como la habilidad de masticar.