:21:03
John Kruger ügynök a Tanúvédelemtõl.
:21:06
Ö gondoskodik a biztonságáról.
:21:09
Hogyan?
:21:10
Új személyazonosság, új lakhely.
Késõbb részletezem.
:21:15
Hogy képzelik? Nem megyek sehova!
:21:18
Rendkívül nagy veszélyben van.
:21:22
Nem mondták meg?
:21:25
A fõnöke csak közvetítõ volt.
:21:28
Nála veszélyesebb emberek is érintettek
az ügyben.
:21:31
Változtassam meg az egész életem?
:21:33
A tárgyalásig. Utána már nincs veszély.
:21:37
Honnan tudják?
:21:38
Mibõl gondolják?
:21:41
Én megtartom az ígéretem. Tanúskodom.
:21:45
És kész.
:21:47
Most hazamegyek.
:21:54
Küldjetek utána pár embert,
:21:57
különben csak szellemidézés útján
tanúskodhat.
:22:00
Ki rángatta bele?
:22:01
Önként jött. És volt hozzáférése...
:22:04
Azt mondtátok neki, hogy ez sétagalopp.
:22:07
Mire rájön, hogy más lett az élete,
már késõ lesz.
:22:10
Nélküle nincs tárgyalás.
:22:12
Könnyebb õt elõretolni,
mint nektek a tûzvonalba menni.
:22:22
Szövetségi nyomozóiroda
:22:29
Sully!
:22:30
Frediano, hogy van?
:22:32
Jól. Hoztam valamit.
:22:34
Lássuk!
:22:41
A bizonylata.
:22:42
Örvendtem.