:31:00
Alumínium-töltetet lõ ki
csaknem fénysebességgel.
:31:03
Mágnesfegyver?
:31:05
Úgy is nevezik.
:31:07
A haditengerészet kísérletezte ki.
:31:10
Csak hajóra szerelt változatát ismertem.
:31:13
A mi cégünk alakította kézifegyverré.
:31:16
Hipergyors a töltete.
:31:19
A legerõsebb kézifegyver.
:31:21
Milliókat költöttek rá, de sikertelenül.
:31:24
Ahhoz képest hatásos.
:31:27
Lehet, hogy a Cyrez másnak adta el.
:31:29
Pedig rajta volt a Hadügy,
a CIA, a Nemzetbiztonság...
:31:33
még maguk, az FBI is.
:31:37
Még mindig fel akarja adni a cégét?
:31:41
Igen.
:31:44
Elrejtem a tárgyalásig.
:31:46
Senki sem tudja, hol lesz.
Se a fõnököm, se a kollégáim.
:31:49
Senki.
:31:51
Meg tudja csinálni?
:31:52
Az FBI tudta, hogy az életével játszik,
és hagyták.
:31:57
Hülye voltam.
:31:59
Csak bízott bennük.
:32:02
Mostantól bennem bízzon!
:32:17
Itt Morehart.
:32:19
Rossz hírem van.
:32:21
Mondja! Ez biztonságos vonal.
:32:24
A nõ még él.
:32:26
Ez komoly?
:32:28
Van rosszabb is:
:32:29
van még egy másolata.
:32:31
Megpróbálta aktiválni.
:32:35
Tudja, mit kockáztattam azért,
hogy ezt visszaszerezzem?
:32:39
Tudom. Biztosan két kópiát másolt.
:32:42
Szerezze meg!
:32:43
Akármibe is kerül!
:32:44
Értettem.
:32:47
Még valami.
:32:52
Fölhívott egy lsaacs nevû nõt.
:32:55
Újságíró a Washington Heraldnál.