1:16:16
Hallgatom!
1:16:18
Egy távvezérlésû terminálon van
valahol az épületben.
1:16:26
Donahue kizárta a külsõ beavatkozást...
1:16:29
De meghalt.
1:16:31
És maga is meg fog,
ha nem talál ki valamit!
1:16:35
Lehetõleg azonnal.
1:16:37
-Tegye el a pisztolyát!
-Tûnjön el, fiam!
1:16:40
Tegye el!
1:16:46
Vannak, akik biztosra mennek.
Azt hiszik, sérthetetlenek.
1:16:51
Én megtalálom.
1:16:54
Hogyan?
1:16:55
Kizárásos alapon végignézem
a terminálokat.
1:16:59
Ha itt van, elkapom.
1:17:02
Rajta!
1:17:04
Hogy haladunk?
1:17:06
Igaza volt. Donahue meghagyott magának
egy kiskaput.
1:17:09
De meg kell fejteni a kódot.
1:17:14
Kb. öt-hat percünk van, míg ránk találnak.
1:17:20
Felismeri ezeket?
1:17:21
Nem.
1:17:22
De egyre közelebb jutunk.
Inkább számlajellegû.
1:17:24
Szóljon, ha rátaláltam!
1:17:29
Hogy haladunk?
1:17:30
Jó párat kizártam.
1:17:32
A déli szárny tiszta.
1:17:34
Még két szárny van.
1:17:35
Két szövetségi ügynök keresi.
1:17:39
Tegye a dolgát! Szabaduljon meg tõlük!
1:17:42
-Nem láthatják itt!
-Nem is fognak!
1:17:47
Egy helikoptert a tetõre!
1:17:49
Meglesz.
1:17:52
Azok part menti banki letétek.
1:17:54
Szíriai Bankszövetség.
1:17:56
52 millió dollár.
1:17:59
Fegyverüzletnek is nagy.