:21:03
Þetta er John Kruger,
alríkislögreglumaður hjä Vitnavernd.
:21:06
Hann mun sjä um öryggi þitt.
:21:09
Öryggi mitt?
:21:10
Þú færð nýtt nafn, ferð ä nýjan stað.
Ég leiði þig í gegnum þetta allt.
:21:15
Um hvað ertu að tala? Ég fer ekkert.
:21:18
Þú ert í mikilli hættu.
:21:22
Var það ekki útskýrt fyrir þér?
:21:25
Yfirmaður þinn var bara milliliður.
:21:27
Hættulegri menn tengjast mälinu.
:21:31
Ætlist þið til að ég gefi allt frä mér?
:21:33
Fram að réttarhöldunum.
Þä er hættan liðin hjä.
:21:36
Hvernig veistu það?
:21:38
Hvernig veistu?
:21:41
Ég stend við minn hluta og ber vitni.
:21:45
En þar endar það.
:21:47
Ég ætla heim.
:21:54
Lättu gæta hennar strax,
:21:56
annars ber hún vitni með hjälp miðils.
:21:59
Hver dró hana inn í þetta mäl?
:22:01
Hún bauð sig fram. Hún hafði aðgang að...
:22:04
Þú sagðir henni að þetta væri barnaleikur.
:22:06
Þegar hún kemst að því að hún ræður sér
ekki själf, er það um seinan.
:22:10
Við höfum ekkert í höndum än hennar.
:22:12
Það er auðveldara að hætta hennar lífi
en þínu eigin, er það ekki?
:22:22
Alríkislögreglan
:22:29
Sully.
:22:30
Hvernig líður þér, Frediano?
:22:31
Vel. Ég er með dälítið handa þér.
:22:34
Lätum okkur sjä.
:22:41
Hér er kvittunin.
:22:42
Það er alltaf gaman að hitta ykkur.