:17:04
Bentornata, Lee. Siamo con lei.
:17:13
Sig.na Cullen,
:17:14
il sig. Donahue vuole vederla.
:17:17
Fra un minuto.
:17:19
Ha detto: "Subito."
:17:21
-Che succede?
-Ci hanno beccati.
:17:34
Guarda dov'ê I'ufficio di Donahue.
:17:37
25° piano.
:17:38
Lo so.
:17:40
25° piano.
:17:41
Allertate i rinforzi. Potrebbe mettersi male.
:17:46
Che c'ê, William?
:17:52
Qualcuno di cui mi sono fidato
per cinque anni.
:17:55
Qualcuno che ho raccomandato ad altri.
:17:58
Stavo...
:18:00
Non farlo!
:18:02
Non ê il momento per le stronzate.
:18:11
Per chi lavori?
:18:14
Merda, siamo rovinati.
:18:16
Dovrei chiederlo a te.
:18:18
Credevo che lavorassi per il governo.
:18:20
Dai, Lee.
:18:22
Cosa credi che facciamo qui?
:18:25
Non ê la Croce Rossa.
:18:27
Fabbrichiamo armi,
cose che ammazzano la gente.
:18:30
Se il governo non paga abbastanza...
:18:33
il mio compito ê trovare
qualcuno che lo faccia.
:18:37
Il tradimento fa parte
della strategia della compagnia?
:18:41
Ti ho chiesto per chi lavori.
:18:43
Non me I'hai detto.
:18:45
Oddio.
:18:46
Cazzo.
:18:51
Cristo.
:18:56
Cos'ê questa?
:18:58
Una telecamera?