:20:00
Ferma!
:20:06
Vai!
:20:14
Ecco le prove.
:20:17
Tutte vostre, signori.
:20:20
Conosciamo questo genere di situazioni.
:20:22
Non avete risposto alla mia domanda.
:20:25
L'avevamo avvertita dei rischi.
:20:27
Mi avevate detto
che sarei stata sempre protetta.
:20:30
Non ê andato tutto liscio
come ci aspettavamo.
:20:33
Direi che ê un eufemismo.
:20:35
Si ricordi, ê stata lei a rivolgersi a noi.
:20:37
Sono venuta per un piccolo errore.
Avete chiesto il mio aiuto.
:20:41
E I'abbiamo ottenuto.
:20:42
Se la Cyrez vende la sua tecnologia,
si tratta di alto tradimento.
:20:46
Questo dischetto e la sua testimonianza
li manderanno dietro le sbarre.
:20:50
Ha reso un grande servizio alla sua patria.
:20:53
Adesso dobbiamo pensare
alla sua sicurezza.
:21:03
Il comandante John Kruger,
del Programma Protezione Testimoni.
:21:06
Si occuperä della sua protezione.
:21:09
La mia protezione?
:21:10
La sua nuova identitä, residenza.
La guiderô passo passo.
:21:15
Di che parlate? Non vado da nessuna parte.
:21:18
È in una situazione ad altissimo rischio.
:21:22
Glielo avrebbero dovuto spiegare.
:21:25
Il suo capo era solo un intermediario.
:21:27
Ci sono persone più pericolose coinvolte.
:21:31
Dovrei rinunciare a tutta la mia vita?
:21:33
Fino al processo. Poi sarä fuori pericolo.
:21:36
E di questo che ne sapete?
:21:38
Che ne sapete?
:21:41
Rispetterô la mia parte dell'accordo.
Testimonierô.
:21:45
Ma niente di più.
:21:47
Vado a casa.
:21:54
Falla sorvegliare subito,
:21:56
o ci vorrä una seduta spiritica
per la testimonianza.
:21:59
Chi I'ha portata qui?