:35:00
Conosco un posto dov'ê facile sparire.
:35:08
Ha testimoniato contro i boss della Yakuza
a San Francisco.
:35:12
Il suo nuovo nome ê Mei-Ling.
:35:14
Sarä al sicuro con lei fino all'udienza.
:35:34
Il suo nuovo nome ê Deborah Elliott.
:35:36
Mi vede come una "Deborah"?
:35:39
Non saprei.
:35:40
Avrei potuto usare qualcosa
di più divertente, tipo...
:35:43
"Debbie?"
:35:45
"Deb?"
:35:47
Deborah va bene.
:35:48
Massimo credito.
:35:50
Che limite ho?
:35:51
Non ê una licenza a fare shopping.
:35:53
Voglio che stia al coperto per ora.
:35:55
Mei-Ling si prenderä cura di lei.
:35:58
Conosce il segnale.
:36:00
911, esco dall'appartamento.
:36:02
Vada alla cabina e aspetti la mia chiamata.
:36:05
È un luogo pubblico, con sei vie d'uscita.
:36:09
Inoltre...
:36:11
io lavoro da solo.
:36:12
Se qualcuno dice di venire da parte mia...
:36:18
usi questa.
:36:19
Basta premere il grilletto.
:36:24
Immagino che non la vedrô più.
:36:27
Se va tutto bene... no.
:36:30
Almeno non fino al processo.
:36:35
Grazie.
:36:37
Mi ringrazi quando sarä finita.
:36:53
Il sottosegretario alla Difesa, Harper,
:36:55
ha parlato oggi davanti al Congresso
in merito allo scandalo della Cyrez.
:36:58
L'utilizzo di fornitori privati
ê entro i parametri...