1:10:02
Perché dovrebbe rischiare?
1:10:03
Il dischetto ê I'unica prova d'innocenza
per lui e per la donna.
1:10:08
Sarä meglio che funzioni.
1:10:09
Il dischetto. La ragazza. Le armi.
1:10:12
Entro I'alba non devono più esistere.
Chiaro?
1:10:16
Limpido.
1:10:18
La commissione della Camera
ha annunciato che fra due settimane...
1:10:22
darä inizio alle udienze
relative allo scandalo Cyrez.
1:10:26
È pieno di giornalisti.
Questo pasticcio va tenuto segreto.
1:10:31
Domani a quest'ora, riderai di questo
al tuo club pieno di snob.
1:10:35
Chi controlla questa?
1:10:37
lo.
1:10:38
James Haggerty, capo della sicurezza.
1:10:41
Bene.
1:10:42
Faremo tutto senza esporci.
1:10:46
Ha mai fatto fuori qualcuno?
1:10:47
In tre continenti diversi.
1:10:49
Sei vuoi fare colpo,
fai il tuo lavoro e basta.
1:10:52
Quanti uomini avete?
1:10:54
Dodici esperti. Faranno qualsiasi cosa.
1:10:57
Più una ventina della sicurezza,
che eseguiranno gli ordini.
1:11:01
Ottimo.
1:11:02
Veda che il mio uomo
abbia piena collaborazione.
1:11:06
Sorvegliamo ogni accesso possibile,
1:11:10
dal tetto alle fognature.
1:11:12
È un fantasma.
1:11:13
Se vuole entrare, lo farä.
Dove deve andare per leggere il dischetto?
1:11:17
Nella camera blindata.
È I'unico terminale abilitato.
1:11:20
Se vuole aprire il dischetto,
ha solo una via d'accesso.
1:11:24
Ottimo, signori.
1:11:26
Dobbiamo solo metterci comodi
e aspettare che arrivi il sig. Kruger.
1:11:37
Dove stai andando?
1:11:38
Piano.
Ho una consegna per Blevens, 14° piano.
1:11:42
Non accettiamo consegne non autorizzate.
1:11:44
"Non accettiamo consegne."
1:11:47
Ti prendo in giro.
1:11:49
Chiama Blevens per I'autorizzazione.
Salame e formaggio.
1:11:53
Forse non capisci.
1:11:56
Questa ê una struttura ad alta sicurezza.
1:11:58
Tu non capisci.
Questa ê una pizza di Papa Genoche.