:37:01
binnen 't budget van de Defensie.
:37:04
Ik kij it naar de hoorzitting.
Ik ben ervan overtuigd...
:37:07
dat die ons vrij l pleiten
van verduistering van gelden.
:37:11
Bedankt voor deze gelegenheid.
:37:29
Bedankt voor je komst.
:37:31
lk hou niet van ontmoetingen
buiten het werk om.
:37:33
Dat was niet mijn idee.
:37:35
Horen zij bij jou?
:37:39
Ja.
:37:45
Of het me nou bevalt of niet...
:37:47
Luister, John...
:37:50
we hebben 'n serieus probleem.
:37:52
Wat is er aan de hand?
:37:54
lemand vermoordt onze getuigen.
:37:57
ln de afgelopen 48 uur
zijn er drie vermoord.
:38:00
-Wie?
-Niet één van jouw.
:38:01
Niet één van mij. Nog niet.
:38:03
-Waren ze onvoorzichtig?
-Nee.
:38:05
Dat is juist het probleem.
:38:07
Niemand kon alledrie de adressen weten.
:38:15
Dan hebben we 'n lek.
:38:17
Dat denkt Beller ook. Hij kan gelijk hebben.
:38:20
Ze hebben alledrie getuigd
in een spraakmakende zaak.
:38:24
Allemaal met internationale banden.
Dat is de enige overeenkomst.
:38:29
Er zijn meer getuigen voor wie dat geldt.
:38:31
Zes.
:38:32
Eén is van jou en één is van mij. Dus...
:38:35
we moeten ze onmiddellijk verplaatsen.
:38:38
Het vliegtuig staat al klaar.
:38:40
lk werk alleen.
:38:42
Dat weet je.
:38:43
Vandaag niet.
:38:44
Bevel van Beller.
:38:46
Partner systeem, ClA-escortes...
:38:49
drie teams. Wij zijn één daarvan.
:38:51
Prima.
:38:52
We doen jouw getuige eerst.