:21:03
John Kruger,
fra Programmet for Vitnebeskyttelse.
:21:06
Han tar seg av din sikkerhet.
:21:09
Min beskyttelse?
:21:10
Ny identitet, flytting.
Vi gjør det skritt for skritt.
:21:15
Hva fabler du om? Jeg drar ingen steder.
:21:18
Du er i en ekstremt utsatt posisjon.
:21:22
Ble ikke det forklart?
:21:25
Din sjef var bare en mellommann.
:21:28
Farligere folk er involvert her.
:21:31
Skal jeg bare gi avkall på livet mitt?
:21:33
Fram til rettssaken. Så er du utenfor fare.
:21:37
Hvordan vet dere det?
:21:38
Hvordan vet dere det?
:21:41
Jeg skal vitne, og holde min del av avtalen.
:21:45
Men så er det slutt.
:21:47
Jeg drar hjem.
:21:54
La henne få eskorte straks...
:21:57
ellers må hun vitne via et medium.
:22:00
Hvordan kom hun opp i dette?
:22:01
Frivillig. Hun ble sikkerhetsklarert...
:22:04
Du sa at det var rene barnematen?
:22:07
Når hun oppdager at hun ikke er fri lenger,
er det for sent.
:22:10
Uten henne hadde vi ikke bevis.
:22:12
Lettere å la henne ta risikoen
enn å ta den selv, eller hva?
:22:22
Hovedkvarter FBI
:22:29
Sully.
:22:30
Står til, Frediano?
:22:32
Bra. Jeg har noe til deg.
:22:34
Skal vi se.
:22:41
Kvittering.
:22:42
Alltid hyggelig å se dere.