1:17:02
Gjør det.
1:17:04
Hvordan går det?
1:17:06
Du hadde rett.
Donahue hadde egen filadgang.
1:17:09
Vi må løse koden hans.
1:17:14
Vi har fem eller seks minutter
før de oppsporer oss.
1:17:20
Kjenner du igjen dette?
1:17:21
Nei.
1:17:22
Tampen brenner. Dette er regnskaper.
1:17:24
Stans meg hvis jeg har flaks.
1:17:29
Går det bra?
1:17:30
Eliminerer alle tilgjengelige programmer.
1:17:32
Ingen i sørfløyen.
1:17:34
Bare to igjen.
1:17:35
To FBl-agenter nede stiller spørsmål.
1:17:39
Bli kvitt dem.
1:17:42
-Du må ikke bli sett her.
-Neida. Gå.
1:17:47
Skaff helikopter på taket.
1:17:49
Greit.
1:17:52
Utenlandske bankkonti.
1:17:54
"UBS." Det er nasjonalbanken i Syria.
1:17:56
52 millioner dollar.
1:17:59
Er det våpensalg, er det stort.
1:18:02
Hvem er kjøperen?
1:18:06
"Sergei...
1:18:08
"lvanovich Petrotsky."
1:18:10
Hvem er det?
1:18:11
Dårlige nyheter.
1:18:14
Han leder et kartell i den russiske mafiaen.
1:18:16
Selger dop, tjenester og våpen
til ubehagelige folk.
1:18:25
Han er i nordfløyen.
1:18:26
Få karene dit!
1:18:28
Vi forflytter oss!
1:18:30
-Hvor lenge?
-Vet ikke.
1:18:31
Femten terminaler har begrenset bruk.
1:18:36
Du har fem minutter.
Finn dem, og ring meg.
1:18:39
Kom igjen.
1:18:42
Der er det. Leveringsdato...
1:18:45
i natt, ved midnatt.
1:18:47
1000 enheter som skal leveres
i Baltimore havn.
1:18:49
Enheter av hva da?
1:18:55
EM-1 KAMPRIFLE
1:18:58
1000 E.M.-våpen.