1:13:13
-Como estäo as coisas?
-Saímos dentro de uma hora.
1:13:16
Ponham-nos a andar,
ou digam-me se hä crise.
1:13:18
Sim, senhor.
1:13:19
Vamos a despachar!
1:13:25
Estäo ä vossa espera.
1:13:27
A enfermaria fica depois da zona de carga.
1:13:29
O doente estabilizou?
1:13:30
Näo sei. Despachem-se.
1:13:32
Obrigado.
1:13:49
Parece estabilizado. Dêem-lhe oxigénio.
1:14:00
Estä com fibrilhaçäo! Emergência!
1:14:02
Näo, estou bem...
1:14:08
Gel.
1:14:12
Afastem-se!
1:14:17
Por aqui. Estäo ä vossa espera.
1:14:20
Mais uma vez. Afastem-se!
1:14:25
Aumenta a voltagem.
1:14:28
Mais uma vez.
1:14:31
Nada disso.
1:14:34
Para ali, contra a parede.
1:14:36
Para o chäo.
1:14:38
Vira-te para a parede.
1:14:40
No chäo!
1:14:41
Meu Deus! Terroristas!
1:14:43
Querem terror?
1:14:45
Querem terror a sério?
1:14:47
Ligo-te um cabo ao traseiro!
1:14:49
Amarra-os.
1:14:51
Contra a parede!
1:14:55
Näo deixes entrar ninguém.
1:14:58
Achas que és capaz?
1:14:59
Vai dar uma curva!