:20:10
Минутку! Задержите её!
:20:13
Стой! Эй!
:20:19
Быстрей, быстрей, вперёд!
:20:27
убойное доказательство.
:20:30
Всё это ваше, джентльмены.
:20:33
Такое бывало и прежде.
:20:36
Вы не ответили на мой вопрос.
:20:38
Риск есть всегда.
:20:40
Вы сказали, что я буду
под защитой всё время.
:20:43
Всё прошло не так гладко.
:20:46
Мало сказать.
:20:48
Мисс Каллен, это вы пришли к нам.
:20:50
Я пришла к вам потому,
что вы попросили моей помощи.
:20:54
И мы её получили.
:20:55
Продажа военных технологий-
это государственная измена.
:20:59
Этот диск и ваши показания
упрячут их за решетку.
:21:03
Вы оказали огромную услугу
своей стране.
:21:07
Пора подумать
о вашей безопасности.
:21:16
Маршал Джон Крюгер
занимается защитой свидетелей.
:21:19
Он займётся
вашей безопасностью.
:21:22
Моей защитой?
:21:23
Вашим перемещением.
Я буду вести вас шаг за шагом.
:21:28
О чём вы говорите?
Я никуда не поеду.
:21:31
Вы в опасном положении.
:21:35
Это вам должны были объяснить.
:21:38
Ваш босс был посредником.
:21:41
Здесь замешаны другие люди.
:21:44
Я должна отказаться
от своей жизни?
:21:46
До суда. Потом вы будете
в безопасности.
:21:50
А откуда вы это знаете?
:21:51
Откуда вы знаете?
:21:54
Я выполню свои обещания и
и дам показания.
:21:58
И на этом всё.