1:05:01
Ты сохранила копию?
1:05:03
Я собиралась отдать её подруге,
журналистке.
1:05:07
-Она просила меня--
-Клер Айзекс?
1:05:11
Как ты узнал?
1:05:14
Она погибла.
1:05:16
Они убили её.
1:05:19
Как они могли узнать?
1:05:21
-Я никому не говорила.
-Знаю. Ты не виновата.
1:05:23
Могли вести прослушивание.
1:05:25
Есть много способов...
1:05:28
Всё будет хорошо.
1:05:30
Я хотела подстраховаться.
1:05:32
И не знала, кому верить.
1:05:35
А теперь нас убьют из-за меня.
1:05:37
Нет.
1:05:38
Это может сохранить нам жизнь.
1:05:40
Я даже не знаю, что там.
1:05:42
Мы узнаем.
1:05:45
Он защищён от взлома.
1:05:47
Его нельзя запустить
вне "Сайреса".
1:05:50
Тогда запустим его оттуда.
1:05:54
Он защищён как крепость.
Они ждут, когда мы вернёмся.
1:05:59
Не будем их разочаровывать.
1:06:03
На улицах чисто. Полиция сидит
по своим забегаловкам.
1:06:08
Это отец Родригес.
1:06:10
Очень рад.
1:06:12
Так было не всегда.
1:06:14
Я заново родился с помощью
нашего друга.
1:06:18
Его колумбийские компаньоны
хотели вернуть его Господу.
1:06:22
Я начал жить во второй раз.
1:06:24
Т еперь я начну служить Г осподу.
1:06:27
Я могу вам помочь?
1:06:29
Нам нужна машина. На пару дней.
1:06:32
Будет.
1:06:33
Жрёт масло, но она ваша.
1:06:43
Ты уверена в этом?
1:06:45
Я утратила веру.